The SAEM Iceland Water Volume Cream [Jolse Review] 保湿クリームレビュー

Hola chicos, ¿que tal os trata la vida?
Yo vengo de meter a mi hamstercillo en las escaleras del sótano, porque en la casa hace muchissisimo calor y no quiero que le de un patatús...

Hi lovelies, how's everything? I can't believe how hot is it today; i even had to put my hamster's cage in the basement, since it's kind of cold there.

[Jolse]

Hoy os traigo una review de una hidratante, hace tiempo renové todo mi ritual de las mañanas, compré limpiador, tónico e hidratante (aunque esto fue hace meses, y el tónico aun no lo he empezado porque aun no habia gastado el viejo, en fin soy un desastre con esto de renovar cosas), anyway, seleccioné la Iceland Water Volume, porque era rosita, y especificaba que iba estupenda para mi piel seca, así que tampoco me iba a complicar más.

Like some months ago I got new products for my daily routing, clenaser, toner and cream (the one reviewed today); Ice Water Volume I got the  fromJolse; i chose it because it said for dry skin, and it was pink, that's all I didn't need to look for anything else :D

La verdad es que si hubiera sabido antes los ingredientes...no la hubiera comprado, no me hace ninguna gracia que tenga tantas siliconas, así lo único que hace es crear una capa, aunque tal vez así evite que se nos vaya la hidratación; de todas maneras soy reacia a las siliconas, sobretodo en un tipo de producto que es para nutrir.


But but...If I had read the ingredientss before..maybe I would have chosen another one, i don't really like the fact it's mostly silicones; I feel like it creates a coat over the face; that well, it seems to create a protective-coat so your face doens't loose it's moisture, but anyway, i'm not a huge fan of silicone on my creams.
It has a sticky gel texture, and when you put it on it feels like that, that you have a mask, it feels little sticky, it's not uncomfortable since the sticky feel goes away, but it doesn't get absorbed at all; I don't know, maybe it's due to silicones.


Es textura gel, y cuando te la echas se queda la misma sensacion que cuando te quitas una mascarilla hdratante de estas de cara entera, es como si se te quedara la cara cubierta con un gel, no sé si es que me pasé con la cantidad la primera vez, pero es como si no se absorbiera, notaba la piel algo pejagosa (sobretodo porque hasta ahora habia usado hidratantes formato crema, y esta era más formato gel, entonces tampoco acababa de estar acostumbrada), y bueno aún cuando pasa el tiempo, notas como ese film, que no es incomodo, pero eso, da la sensación de que solo te protege, no te hidrata para adentro (creo que esto es culpa de las siliconas). Así que respecto a la hidratación en si, no es que la sequedad de mi cara vaya a peor, pero cuando me ducho y me lavo me siguen saliendo escamitas, así que a nivel de hidratar en el sentido "no solo cubrir", poco.

Eso si, huele de maravilla a color rosa (si, color rosa es un olor, es así como femenino -si, femenino tambien es un olor-, y fresco...como no sé, no es dulce, pero huele muy bien) y dura lo que no está escrito, de normal las cremas llevan 50mL, y esta lleva 80, yo llevo usandola más de tres meses y creo que no va ni por la mitad.
La gastaré porque no me gusta tirar el dinero, pero no repetiré, me haré con alguna en formato crema densa, como a mi me gusta.

But it smells so so so nice; it's like pink and flower, and...I don't know, it's not sweet but I totally love how it smells, and also it comes on a huge amount! Normally creams are the half! I'm using this for months now and it's not even on it's half. I'll finish it (whenever I do), i will finish for another one, any advice?

the SAEM Iceland Water Volume Cream $15.18

HaruHaru SheetMask review [Jolse] シートマスク (♡´艸`)

Buenas noches a todos ~~

Ya me tenéis en otro de esos días en los que trasnocho y escribo en el blog (suertuda de mi, que mañana por la mañana no tengo clase :DD) Así que nada, he decidido que era hora de haceros la review de una sheet masks de Jolse. No me enrollo más en la introducción, que tenéis entrada

para rato...

Hi everyone! Today I bring you a review from Jolse about their new Sheet masks from HaruHaru, hope you enjoy it!

Haruharu Sheet Mask 

Las Sheet mask son unas máscarillas para la cara que vienen..bueno, tal cual como una máscara para la cara; tu te la pones, pareces un troll, un algo raro, te asustas, pones caras en el espejo, te haces fotos..., te esperas los 20 minutos que te dice el protocolo, te la quitas y te maravillas con lo genial que te deja la cara. 

Están guays porque aunque son solo de un uso, es como que concentran todo el principio activo en una super máscara! (Y además es higiénica a tope porque viene cerrada hermética, y solo se usa una vez :D)

So sheet mask are like a must for Korean routine, these are mask shaped like the face, that you put on, look weird with them on, take pics, laugh...and well, just relax until the time stipulated (usually 20 minutes) it's done, then you can remove it and get delighted with your awesome skin.

They're highly higienic because they come in a closed packaging and they're only one use, and also it's like the have all the active principle concentrated in one super mask!
They're supossed to be used once per week more or less like and extra care on your skin care routine.

Además estas mascarillas son como el plus de la típica rutina de belleza coreana, así que aunque no creo que sea para echartelo todas las semanas, de vez en cuando a tu piel seguro le viene genial un respiro.

Aquí voy a enseñaros los productos tal cual,con la información de la web, así como los ingredientes (Todo de Jolse)

Now I'm just showing the products themselves with the info from the website, as well as the ingredients provided, take a look at the so damn original and modern packaging, hilarious!

Atención al packaging porque es todo moderno e instragramero.

Vitality Mask $2.55

Renew Your Glory Days!

Collaboration of horse fat and oriental medicine mix extract!

Patented oriental medicine mix extract with outstanding moisturization effect

and horse fat with exceptional skin regeneration renews your golden days.

Water, Glycereth-26, Glycerin, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, 1,2-Hexanediol, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Hydroxyethyl Urea, Xanthan Gum, Butylene Glycol, Boswellia Serrata Resin Extract, Paeonia Lactiflora Root Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Polygonum Multiflorum Root Extract, Phellinus Linteus Extract, Morus Alba Bark Extract, Sophora Flavescens Root Extract, Cimicifuga Racemosa Root Extract, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Extract, Angelica Gigas Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Glutathione, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Panthenol, Trehalose, Betaine, Carbomer, Allantoin, Arginine, Disodium EDTA, Adenosine, Tocopheryl Acetate, Fragrance, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Horse Fat

Moisture mask $2.55

Adherence up!

Absorption up!

Effective absorption by having rich essence and lower skin harm by using cupra fabric made of 100% natural cotton seed ingredient. Intense Moisture Care

Provide moisture deep under the skin and increase moisture capacity by developing hyaluronic acid with great capability of providing moisture.

Water, Glycerin, Glycereth-26, Alcohol, Methylpropanediol, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, PEG/PPG-17/6 Copolymer, 1,2-Hexanediol, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Hydroxyethyl Urea, Xanthan Gum, Butylene Glycol, Boswellia Serrata Resin Extract, Propanediol, Sodium Hyaluronate Crosspolymer, Hydrolyzed Glycosaminoglycans, Benzyl Glycol, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Ethylhexylglycerin, Hyaluronic Acid, Raspberry Ketone, Morus Alba Bark Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Portulaca Oleracea Extract, Vaccinium Angustifolium (Blueberry) Fruit Extract, Prunus Serrulata Flower Extract, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Extract, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Panthenol, Trehalose, Betaine, PEG-12 Dimethicone, Carbomer, Allantoin, Arginine, Disodium EDTA, Adenosine, Tocopheryl Acetate, Fragrance, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Horse Fat

Moisture mask $2.55

Calming up!

Antibacteria up!

By using sheets made of natural bamboo with skin soothing and antibacterial effects,

Skin stimulation has been minimized, and soothing effect has been maximized.

Water, Glycereth-26, Glycerin, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Alcohol, Niacinamide, Methylpropanediol, Sodium Hyaluronate, 1,2-Hexanediol, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Hydroxyethyl Urea, Xanthan Gum, Butylene Glycol, Boswellia Serrata Resin Extract, Centella Asiatica Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Extract, Portulaca Oleracea Extract, Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Flower Extract, Calendula Officinalis Extract, SpiruLina Maxima Extract, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Panthenol, Trehalose, Betaine, Camellia Sinensis Leaf Extract, Rosa Hybrid Flower Extract, Psidium Guajava Leaf Extract, Carbomer, Allantoin, Arginine, Disodium EDTA, Adenosine, Tocopheryl Acetate, Fragrance, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Horse Fat, Menthol

Lifting mask $2.55

Beware of Elasticity!

Transform into mochi skin!

Extract of collagen and mixed fruits!

Patented fruit mix and collagen extract manages lusterless skin tight and glutinous.

Water, Glycereth-26, Glycerin, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Niacinamide, Methylpropanediol, Sodium Hyaluronate, 1,2-Hexanediol, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Hydroxyethyl Urea, Xanthan Gum, Butylene Glycol, Boswellia Serrata Resin Extract, Hydrolyzed Collagen, Portulaca Oleracea Extract, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Beta-Glucan, Ethylhexylglycerin, Rosa Centifolia Flower Water, Centella Asiatica Extract, Acetyl Hexapeptide-8, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Panthenol, Trehalose, Betaine, Punica Granatum Fruit Extract, Ficus Carica (Fig) Fruit Extract, Morus Alba Fruit Extract, Ginkgo Biloba Nut Extract, Carbomer, Allantoin, Arginine, Disodium EDTA, Adenosine, Tocopheryl Acetate, Fragrance, Candida Bombicola/Glucose/Methyl Rapeseedate Ferment, Horse Fat

Y ahora la parte importante, ¿son de verdad tan mágicas estas mascarillas?

¿Te cambian la cara?

¿Te dejan la piel radiante que iluminarías una discoteca tú sola?

Pues bueno, tengo que decir que en el caso de cuidado facial, los resultados en fotos no son tan impactantes como cuando se hace review de un maquillaje, es complicado pillar los matices o que se pueda ver "lo sana que tienes la piel"

Dicho esto la verdad es que me gustaron las mascarillas; pero traían tantisima esencia, que la cara se me quedaba pegajosa aún horas después de habermela quitado; en este sentido era bastante incómodo (pero bue, me las ponía un domingo por la tarde que sabía que no iba a hacer nada más, no me las ponía dos horas antes de salir).

The most important part, the review itself, do they work? Are they as miracle as we think?

Well, first of all I have to say that about skin care it is more difficult to catch with pictures how the skin feels, how healthy it is after whatever...So once I've mentioned that I have to say that I do like these mask sheets, they're soft and comfortable to wear, and bring loooot of essence, they're totally soaked in essence, but, due to that they took forever to totally get absorbed after removed the sheet, but it's fine because I put them on a lazy sunday, it was not like I was about to go out will all the sticky face.

Si que noto a posteriori la piel más suave, más luminosa y más mejor, con mejor aspecto, así que mi conclusión es que como cuidado adicional están genial, o si un día queremos darle un extra de cuidados a la piel, pero yo no creo que las utilice de manera rutinaria.

 En esta foto de aquí  es un antes y un después de llevar la mascarilla de hidratación, y realmente no sé si sabríais decirme cual es al antes y el despues si no os lo digo yo...Os podeis guiar por el pelo despeinado por las horquillas y ya os digo yo que en la segunda brilla más por el pringue que sigo llevando, pero no se aprecia nada más. (Es a lo que me refería de las fotos y los matices)

Here it's the before and after the moisture mask, and well, you cannot see difference at all, you couldn't even tell which one is before and after if I don't tell you; that's what I meant when I said it's difficult to get the results shown in a pic; but I have to say that after using the masks I feel my skin softer, smoothier, brightener and actually healthier.
I think sheet mask are a really great extra care for the days we want to give our skin an extra point.

Y bueno, para finalizar, me gustaría daros un par de consejos que he ido recogiendo por ahí, para sacarle el máximo partido a estas mascarillas, porque no es que sean baratas y es un desperdicio usarlas y tirarlas sin sacar más provecho de ahí.

Just the final point; I want to give you some advices and tricks so you can enchance the boost effect of the sheet mask, because I know they're not cheap at all (knowning they're only one use), so I want you to know how to take the maximun profit from them :DD

That was all, thank you so much for reading, and thank you Jolse for this opportunity.
Hope you enjoyed the review, let me know whatever you want in the comments down there!

Elizavecca Carbonated Bubble Clay Mask >Jolse [Review] ¯\_(ツ)_/¯ バブルクレイマスク

Hola Mercuries ~~
¿Qué tal os trata la vida? Yo estoy intentando hacer cosas poco a poco, pero en mi ciudad hace tanto calor que TODO me da pereza, pero procuro hacer cosillas para pasar el día, como escribir por aquí //
Hoy os traigo una review de un producto de Jolse, que ya sabéis que es una tienda que para comprar cosmética coreana a buen precio y con mucha variedad, es ideal.

Hi Mercuries ~~ How is it going? Here it's so damn hot, that all I want to do is lie down and watch Tv or surf the internet, and so today I'm talking about another  Jolse product review, that as you know, awesome store to get korean products.

Elizavecca Milky Piggy Carbonated Bubble Clay Mask

Aquí tenéis la famosa mascarilla de la que tanto he oído hablar, por su innovador sistema de hacer burbujitas, ahora os revelaré si es tan maravillosa como dicen...(Spoiler: no)

Viene en un tarrito normal, y trae su propia espátula para no tener que meter los dedos en la mascarilla, aunque aún así para aplicarla como tal yo si que tengo que pringarme las manos, porque si no, no encuentro la manera.

So here you are the such famous mask, it comes within a normal packaging with it's own spatule, so you don't have to dip in your fingers into the product (nice ~~), but I actually need to spread the mask on my face with my fingers, I see no way to do it with the spatule ><

Texture is kind like wet mud, but it's quite tricky, since as it get air contact, it starts to make bubble, funny thing! So that's why I don't show you the swatch, it's not recommended to have the jar opened for a long time (Sorry ^-^)

La textura es pastosa, siento no poder haber hecho foto, pero recomiendan no tener el bote abierto, pues esta mascarilla al contacto con el aire, se hincha, entonces eso, abrir para aplicar y ya (ahora os explicaré la gracia que tiene esto)

Como comentario random muy al caso, la marca tuvo unos problemas de "fraude" y "Plagio" o algo así, porque se ve que cambiaron la composición de la mascarilla, y mientras que ahora es como grisácea, antes era más verde, y entonces mucha gente creía haber obtenido una falsificación (y creedme, yo no me pondría una falsificación de cosmética coreana en la cara), y pues Elizavecca deja a disposición unos códigos de autenticidad, por si las moscas.

As a random and important comment, Elizavecca allows you to check if the product you got it's an original, becuase they had some problem when they changed the formula, and it seems that some falsifications started to being spread around, and trust me, you don't want a fake korean product on your skin, and well, Jolse sells authentic Elizabecca products.

El modo de aplicación es sencillo, tu la coges, te la extiendes por la cara, y esperas.
Mientras esperas notarás como la mascarilla empieza a hacer "burbujas" y crece...y pica, y te dan ganas de rascarte, y no puedes...todo un sufrimiento. Una vez está hinchada del todo, tienes que hundirla y dar un pequeño masaje en la piel, y luego aclarar con abundaaaaante agua....porque cuesta de quitar; y mucho.

[El gif solo quiere representar que la lucha para aplicarla y quitarla, es real]

HOW TO USE

Aunque en el paso a paso parezca fácil, esta mascarilla en un engorro de poner y quitar; si, aplastar las burbujas es divertido, pero not worth it.

It looks easy in the pictures, but for me it's such a struggle to wash off the product.

[Aprecia mi cara por dioh]

Respecto a los resultados...digamos que me la sigo echando porque ya que la tengo; algo hará, pero no noto nada especial, solo que la piel me duele, porque tengo que frotar mucho para quitarmela.
Tengo que decir también que mi piel es seca, entonces lo mismo esta mascarilla no es para mi; y dado que le tienen un hype muy alto, os diría que contrastarais con más reviews, pero yo, para mi tipo de piel, no la recomiendo en absoluto.

Talking about the results, I'm not really sure this mask is actually doing anything to my skin, I keep using it because well, i'm not throwing it away, but since my skin is pretty dry, this mask is not really suitable for my type of skin, also, I'd recommend you to read more reviews, because many people talks about this Bubble Clay Mask as a wonderful mask that cleans and renews your skin, too bad it's not working for me that way.


Elizavecca Milky Piggy Carbonated Bubble Clay Mask 100g $13

¿Algún producto con mucho Hype que os haya decepcionado muy fuerte?

¿Alguno con mucho Hype que sí me recomendéis?

Y bueno, os dejo aquí con el retrasito de gif que he encontrado ~~

That's all Folks *Products* (/ω＼) ニャー

Buenos días princesos y princesas, pensé que nunca llegaría el día en que haría un "productos terminados" porque nunca se gastaban, siempre había infinito, eran cómo mágicos, y yo siempre me
preguntaba que que pasaba, que nunca llegaba a tener "suficientes" para hacer una entrada mientras otras chicas gastaban y compraban, gastaban y compraban. Me pregunto si vosotras tenéis la misma sensación...
Pero anyway, la cosa es que aquí os traigo un considerable número de cosicas terminadas :3

>Gif extraño patrocina estos posts<

-EggSoap: La maravilla echa limpiador, me encantan porque dejan la piel super limpia, suave e hidratada, al contrario que otros limpiadores que he probado que la resacan y la dejan tirante. El formato no está mal, pero la verdad prefiero uno de gel, aunque para viajes y eso es perfecto. Aún me queda el otro huevito, habrá durado como 8 meses. Gastaré el otro que tengo, aunque procuraré encontrarles un sustituto líquido. (Review aquí)

-Lapiz mercadona: Simple, sencillo y eficaz, siempre compro el mismo. Si lo rozas se esfuma y con el paso del tiempo también, no es muy duradero que se diga (ni a corto ni a largo plazo, gasto uno cada dos meses o así), pero por el precio y la comodidad de que lo venden en todas partes, habré gastado como 5 o así y siempre repito.

-Máscara pestañas Yves Rocher: Me gusta mucho, me deja las pestañas largas y con volumen, aunque ahora que está en las últimas me cuesta que funcione bien. Me la regalaron, no la rechazaría si me la volvieran a dar, pero si tengo que comprarme una repetiría con mi querida Colossal de Maybelline.

-Godiva Lush: Chapú con olor maravilloso por excelencia de Lush, encima se queda en el pelo, me parece perfecto para primavera, cuando lo usaba con acondicionador no me parecía nada especial, pero fue usarlo solo y mi pelo vio las estrellas, suave, brillante, oliendo bien...Me gusta, aunque no es mi favorito.

-Petit BB cream: Adoro esta bbcream, ya os hice una review en su momento y la verdad es que es mi favorita, creo que tiene una cobertura perfecta y un acabado muy bonito. Da el toque de buena cara, con muy poquita cantidad es suficiente, las rojeces se hacen invisibles con su paso, se supone que trata, mantiene los brillos a raya, es barata..Vamos, lo tiene todo. Lo malo, como ya os dije es que al ser para piel grasa, marca pieles, que al viajar (al menos a mi) este tipo de envase me escupe producto y es un desperdicio (además de que el bote se queda perdido) y en las ultimas veces que la usaba la notaba un poco pastosa, pero considerando el tiempo que tenía ya...Conclusión: Aún con todos los peros que tiene la dejo recomendadisima, en serio, seáis novatos o vetaranos en esto, la necesitáis en vuestra vida, yo pienso reponerla en cuanto se me acaben las demás (no es cuestión de acumular potis)

-Happy Hippy Lush: me encantaba como olía (y el ambiente que se quedaba en el baño) y como te dejaba la piel (y me gustaba aún más el brillo que daba al pelo). Pero demasiado caro, si me lo regalaran no le haría ascos, pero dudo gastarme tanto en un gel cuando por la mitad de precio tienes el doble de productos en otros sitios que funcionan más o menos igual.

-Champú Luminosidad Yves: Lo compré porque lo vi de oferta y ya que no tenía siliconas (sabiendo como está el mercado con esto) pues aproveché y me lo eché, la verdad es que me gustó muchísimo, realmente dejaba el pelo más luminoso, con un brillo increíble. Si lleváis una rutina sin siliconas como yo, o creéis que necesitáis brillo en vuestro pelo y tenéis la oportunidad de comprarlo, os lo recomiendo. Si lo volviera a ver y necesitara un champú, sin duda repetiría.

-Ccream Etude House: Probé una muestra de esto en un pedido a Jolse...y horror, la odio. Pensé que la ccream sería perfecta para mi, en plan, buena cara con más cuidado y menos maquillaje que la bbcream, suena a producto fantasía supercalifragilisticoespialidoso...pues no. Para empezar huele bastante profundo y eso no me gustó nada, no se quedaba en la piel pero el olor aunque no era malo, me resultaba muy artificial y desagradable. Luego al aplicarlo se supone que esto es una consistencia blanca con partículas que se adaptan perfectamente al tono de la piel, bueno, pues yo me la ponía, y había zonas donde se ve que no esparcía bien el producto, y se quedaba como a ronchas con un tono más oscuro que el de mi piel (y claro, se notaba), tal vez fuera culpa mía por no aplicarlo a la perfección pero paso de tener que estar tan pendiente de que una CCcream se vea bien cuando con otras cosas no es necesario. Y ya lo último los ingredientes, todo siliconas, eso ya me tiró para atrás totalmente, pensé que sería una formulación menos química, así que meh.

Sólo hizo falta una muestra para saber que nunca compraré este producto.

Siempre me han gustado estas entradas porque son como una última valoración del producto después de un largo uso, y al final aunque la review no es tan detallada como una review en sí, si que sacas las conclusiones y aspectos más importantes y te quedas con ese "repetiré si o no". Vamos, que aunque no son más detalladas, son más claras y concisas.

¿Coincidimos en algo? ¿Me recomendáis algo nuevo en vez de reponer lo anterior? ¿Algún nombre original para este tipo de entradas? .-. (Los más mejores se llevaran una papeleta para el sorteo de un pony)