¿Que tal amores y caballeros andantes?
Y parece mentira que hace 4 días fue 2012, yo acabé el año volviendo a mi casa a las 2, de la tarde del día siguiente, y creo que tomé monster caducado, si no no explico como me pude quedar dormida.
What's up lover readers?
Can't believe it's already 4 days after 2012 ended, I finished it ocming back to my home at 2, pm the next day, I think that all the energy drinks I took didn't make any effect on me, I fell asleep!
Que pereza, de aquí a un petisui (es mi medida de tiempo estandar) tengo la vuelta a clases, que para quien no lo sepa (que alguna vez me lo han preguntado) estudio un bachiller de ciencias, donde la física la da un señor con barba muy elegante.
I'm too lazy for coming back to Highschool after so much of holiday, and thank God I did some of my homework, I had to do a voluntary essay of free topic, of course, I chose my dolls.
Pero pese a todo, estas vacaciones he tenido que hacer un ensayo voluntario y como no, lo he hecho de muñecas (yupi)
-------------------------------------------------------------
Bueno, la entrada anterior (si os la habeís leído, que si no ver las foticos tambien está bien) iba sobre regalos específicos desde América que recibí, pues hoy va sobre los regalos tanto que he hecho como los que he recibido, obviamente no voy a poneros una foto de el dinero que recibí ni de esos calcetines tan monos que tengo (aunque deberia, son monosisimos)
In the last post I talked about some american typical things I got (Thanks!) So today, the post it's about both, some presents I got, and somes I gave. For maing it easier, i will post all the pics together, I guess you all can use your imagination to figure out what's each thing. I have to say I love cute useless things as Blythe clothes or kokomos.
Para hacerlo más ameno, os voy a poner las fotos todas juntas, y le echáis imaginación para saber que es cada cosa. He de decir que soy fan de las cosas monosas de utilidad 0 *-*
Esto creo que si necesita algo de explicación, no, no es una celda, ni es una mina, es un juego de ingenio, mi hermano es muy fan de ellos, y cuando lo vi tenía que comprarselo, fue el más mono que tenían en la tienda y de los "difíciles" consiste en sacar la mina, de dentro de la celda por los barrotes (la bola obviamente no cabe entre ellos) Cuando mi hermano lo abrió, lo miró, y a los 3 segundos ya había sacado la mina de ahí dentro *facepalm para mi* Creo que tendría que haberlo probado antes en la tienda!
I think this one does need an explanation. It's ingenious wood game, and it consits of taking the ball out of the prison. I gave it to my brother, this was expect to be hard and difficult, all a challenge...He resolved it within 3 seconds after giving it to him.
Y esta cosa monosa es el regalo de mi chico, es tan mono (y el gato tambien) Me gusta porque tiene cara de retrasado/drogado/borracho y parece que me mira con mirada deseosa. Este gato se llamaba Cristina, pero a día de hoy ya es gris, porque limpie mi espejo con el, lo tiré por la ventana, le corté una oreja, y le llamé Van goh, y luego ya intenté abrirlo, porque pensé que estaba lleno de gominolas.
The cute cat is so cute!! I love it, it looks retarded, or, drunk, or stoned, or whatever! But I do like these big stoned eyes. Nowadays, It's a greay cat, without one ear, I cut it, and now it's named Van Goh (joke, But it makes me laugh, I don't hope you to get it) and then I tried to open it, thinking it was full of candy!
Tconmigo.
I also got a little notebook, where I write many many stuff.
Tambien me regalo una libreta donde escribo lo amlq ue se porta.
--------------------------------------------------
Y ya por fin!! Los pendientes que tenía pedidos desde hace más de un mes! Que ya pensé que se los había quedado la señora cartero, por fin!!
Finally! The earrings I ordered like a etrnity ago, they finally arrived!
Can't I make the pics bigger so everyone can see better the awesomeness?
La verdad es que me gustan mucho, me hacen gracia, porque cuando sales de fiesta, te ves que todas las chicas van vestidas igual, un vestido negro, unas medias oscuras más o menos transparentes, y unos taconazos o bailarinas, según el aguante de cada una, van todas iguales! Y luego voy a ir yo, con los pendientes uno diferente del otro. ¡ Me encantan!
Bueno, si alguna les interesa, los gané en una puja, y me cotaron algo así como $1.04 (gastos de envío gratis), hay un millón de colores, y que llegar, llegan, se hacen de rogar, pero al final, llegan.
I really like them, because if you realize all the girls dress the same, they are all the same! Then you have me, with earrings, that are not even equal. I love them!
If someone is interested, I won them on an auction in ebay, they were like $1.04, pretty cheap, free shipping too, they have million colours, and don't worry, they do arrive.
Lo último ya son caprichos tontos, o como lamujerdospuntoscero dice, "lo vi y me gustó".
Uno es un jabón que vi antes de irme de la tienda de body bell, y lo ví ahí, tan...en checo, con letras raras, y que olía a galleta, que me lo tuve que llevar conmigo!
Last things, were some whims, I saw them, and I liked it, couldn't help me to bring them home. First it's a soap, I took it right before leaving the store, I saw it, with the ruskie letters, and it smeells like cookies! I had to take it, cmon.
Lo mismo con la bolsa de caramelos de tofee, soy adicta a estos caramelos (auqnue creo que los de menta, si, el pack viene con unos de menta - ¿Que pasa contigo Alemania?-, los tiraré por la ventana o se los daré a un gato para echarme unas risas) tiene unos 600 gramos de caramelos, y el precio no llegó a los 3 €, aunque no te gusten estos caramelos, con tal cantidad puedes tirarselos a la cabeza de tu enemigo, y le molestas el tiempo que te duren los caramelos.
Same with the toffee Selection, I'm addicted to this candy, but I do deteste mint ones, yep, the pack has some of mint (what's wrong with you, Germany?) The pack is around 600 gr, so it's pretty big for the $5 it was.
Creo que me miman demasiado, todavía me queda otra entrada de regalicos (Reyes y esas cosas) y de más demencias que compre, que todavía me quedan 3 días de fiesta, y seguro algo cae.
Eso es todo por hoy, todos los regalos son geniales, pero nadie me trajo un pony, con lo que yo quería un pony ;_;.
Haceros pasar un buen rato leyendo mi blog es mi principal objetivo, si os he despertado la vena consumista, tambien.
I think they love me too much. I still have another present post, for the 6th January, and I still ahve 3 days of holiday, I'm sure I will get something on sales.
That's everything today, all the presents are awesome, but nobody gave me the pony I wanted!!
Thanks so much for reading, you know, without you my blog is nothing, and remember that every one of your comments make me happy.
+10 minipuntos en karma por leer, y ya si me dejáis un comentario, vamos, os
renováis el aura.
Be Happy Darling!
See you soon!!
Buenos días, buenas tardes, buenas noches pequeños padawans, como ya sabréis, Valencia (lugar de residencia de esta pequeña persona con pecas) ya está vestida de luces, colores y fallas, así que si hago algo más que comer churros y buñuelos de calabaza, tal vez pronto se avecine un post de Falles 2017. Pero no hoy...hoy os traigo uno de esos popurrís de cosas, información de mi vida de manera instantánea.
Me apetecía hacer un post de transición antes de meterme con todos los divertidos y geniales posts que tengo pendientes de los cuales spoileo la mitad aquí :D
4.- Regalos varios de amigos que te quieren. Hace poco (el 1 de febrero) fue mi cumpleaños, y recibí varios regalos (me planteo también hacer un post de regalos de cumpleaños), solo muestro estos dos porque son los que mejor salen en la foto. Libro de Moderna de Pueblo, y el libro de Carlos Sadness de Anatomías Íntimas
RARW!
